إشعار بشأن معالجة البيانات الشخصية وفقًا للمادة 13 من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679
توضح هذه الصفحة طرق إدارة الموقع فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية للمستخدمين الذين يتصفحونه.
لماذا هذه المعلومات
تضمن اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس الأوروبي (المعروفة باسم اللائحة العامة لحماية البيانات “Global Data Protection Regolation”)، والمتعلقة بحماية الأشخاص الطبيعيين فيما يخص معالجة البيانات الشخصية وكذلك بحرية حركة هذه البيانات (المشار إليها فيما بعد بـ “اللائحة”)، أن تتم معالجة البيانات الشخصية مع احترام الحقوق والحريات الأساسية للأشخاص الطبيعيين، مع إيلاء اهتمام خاص للخصوصية والحق في حماية البيانات الشخصية.
إن تصفح هذا الموقع الإلكتروني يتضمن معالجة البيانات الشخصية للمستخدمين الذين يصلون إليه؛ ولذلك تصف المعلومات الواردة أدناه طرق إدارة بوابة coeep.org والمواقع الفرعية المرتبطة بها فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية.
يتم تقديم هذا الإشعار وفقًا للمادة 13 من اللائحة للأشخاص الذين يتفاعلون مع خدمات الويب الخاصة بسلاح الكارابينييري لحماية البيانات الشخصية، والمتاحة إلكترونيًا ابتداءً من العنوان “https://coeep.org“. كما يتم تقديم هذا الإشعار لجميع المواقع والخدمات الموجودة ضمن النطاق “coeep.org” وليس لمواقع الويب الأخرى التي قد يصل إليها المستخدم عبر الروابط.
“مراقب البيانات”
“مراقب البيانات” هو القيادة العامة لسلاح الكارابينييري، Viale Romania رقم 45، 00197 روما. الجهة المسؤولة عن الرد على صاحب البيانات، في حالة ممارسة الحقوق المشار إليها في المادة 7، هي مكتب العلاقات مع الجمهور الكائن في Piazza Bligny رقم 2، 00197 روما.
مسؤول حماية البيانات في سلاح الكارابينييري (DPO)
يمكن التواصل مباشرة مع “مسؤول حماية البيانات في سلاح الكارابينييري (DPO)” عبر البريد الإلكتروني المؤسسي: rpd@carabinieri.it – البريد الإلكتروني المعتمد (PEC) respprotdati@pec.carabinieri.it – هاتف: 06 80981.
مكان معالجة البيانات
تتم عمليات المعالجة المرتبطة بخدمات الويب لهذا الموقع في المقر المذكور أعلاه لسلاح الكارابينييري، ويتم تنفيذها فقط من قبل الموظفين التقنيين في المكتب المسؤول عن المعالجة، وأحيانًا من قبل أشخاص مكلفين بعمليات الصيانة.
لا يتم نقل أو نشر أي بيانات ناتجة عن خدمة الويب.
تُستخدم البيانات الشخصية التي يقدمها المستخدمون الذين يرسلون طلبات فقط لغرض تنفيذ الخدمة أو الأداء المطلوب، ويتم إبلاغ أطراف ثالثة بها فقط عندما يكون ذلك ضروريًا لهذا الغرض (مثل خدمة الشحن).
الأساس القانوني للمعالجة
تتم معالجة البيانات الشخصية من قبل المسؤولين في إطار تنفيذ مهامهم المؤسسية ذات المصلحة العامة أو المرتبطة بممارسة السلطات العامة الممنوحة لهم بموجب النظام القانوني، وفقًا للمادة 6، الفقرة (هـ) من اللائحة. ويستند الأساس القانوني للمعالجة إلى المرسوم التشريعي الصادر في 15 مارس 2010 رقم 66 «قانون النظام العسكري» وتعديلاته اللاحقة، وإلى مرسوم رئيس الجمهورية الصادر في 15 مارس 2010 رقم 90 «النص الموحد للأحكام التنظيمية المتعلقة بالنظام العسكري» وتعديلاته اللاحقة. تهدف معالجة البيانات الشخصية للمستخدمين، المقدمة طوعًا أثناء تصفح الموقع coeep.org أو المكتسبة لهذا الغرض، حصريًا إلى تنفيذ الأنشطة المؤسسية. وسيتم إجراء معالجة البيانات الشخصية والبيانات الخاصة من قبل أشخاص مخولين خصيصًا، باستخدام إجراءات تشمل الوسائل المعلوماتية، بالطرق وفي الحدود اللازمة لتحقيق الأغراض التي تم تقديم البيانات من أجلها أو معالجتها لاحقًا.
ملفات تعريف الارتباط (Cookies)
إشعار وجمع الموافقة لاستخدام ملفات تعريف الارتباط على بوابة الويب coeep.org وفقًا للقرار رقم 229 الصادر في 8 مايو 2014 عن هيئة حماية البيانات الشخصية.
ما هي ملفات تعريف الارتباط؟
فيما يلي التعريف الوارد في النقطة 1 من مقدمة القرار المذكور أعلاه الصادر عن الهيئة:
اعتبارات أولية. ملفات تعريف الارتباط هي سلاسل نصية صغيرة ترسلها المواقع التي يزورها المستخدم إلى جهازه (عادة إلى المتصفح)، حيث يتم تخزينها ثم إعادة إرسالها إلى نفس المواقع عند الزيارة اللاحقة من قبل نفس المستخدم.
أثناء تصفح موقع ما، قد يتلقى المستخدم أيضًا على جهازه ملفات تعريف ارتباط يتم إرسالها من مواقع أو خوادم ويب مختلفة (ما يسمى “الأطراف الثالثة”)، والتي قد تحتوي على بعض العناصر (مثل الصور أو الخرائط أو الأصوات أو روابط محددة إلى صفحات من نطاقات أخرى) الموجودة على الموقع الذي يزوره المستخدم.
ملفات تعريف الارتباط التقنية. ملفات تعريف الارتباط التقنية هي تلك المستخدمة لغرض وحيد هو «تنفيذ نقل اتصال عبر شبكة اتصالات إلكترونية، أو بالقدر الضروري تمامًا لمقدم خدمة من خدمات مجتمع المعلومات التي يطلبها المشترك أو المستخدم صراحةً لتقديم تلك الخدمة» (انظر المادة 122 الفقرة 1 من القانون).
لا تُستخدم لأغراض أخرى ويتم عادة تثبيتها مباشرة من قبل مالك أو مدير الموقع.
يمكن تقسيمها إلى ملفات تعريف ارتباط للتصفح أو للجلسة، والتي تضمن التصفح والاستخدام العادي للموقع (على سبيل المثال السماح بإجراء عملية شراء أو المصادقة للوصول إلى مناطق محجوزة)؛ وملفات تعريف ارتباط تحليلية، التي تُعتبر مماثلة للملفات التقنية عندما يستخدمها مدير الموقع مباشرة لجمع معلومات بشكل مجمع عن عدد المستخدمين وكيفية زيارتهم للموقع؛ وملفات تعريف ارتباط للوظائف، والتي تسمح للمستخدم بالتصفح وفقًا لمجموعة من المعايير المختارة (مثل اللغة أو المنتجات المختارة للشراء) من أجل تحسين الخدمة المقدمة له.
لا يتطلب تثبيت هذه الملفات الحصول على موافقة مسبقة من المستخدمين، بينما يظل الالتزام بتقديم الإشعار وفقًا للمادة 13 من اللائحة قائمًا، والذي يمكن لمدير الموقع تقديمه بالطريقة التي يراها الأنسب.
تساعد ملفات تعريف الارتباط في تحسين الخدمات التي نقدمها لك، على سبيل المثال:
- تجعل بعض الخدمات الشائعة الاستخدام ممكنة
- تسمح للخدمة بالتعرف على جهازك حتى لا تضطر إلى إدخال نفس المعلومات عدة مرات أثناء نشاط ما.
- تتعرف على أنك قدمت بالفعل اسم مستخدم وكلمة مرور عند تسجيل الدخول إلى بوابة الويب coeep.org، لذلك لا تحتاج إلى تكرار العملية لكل صفحة ويب مطلوبة.
- تحسب عدد المستخدمين الذين يستخدمون الخدمات، من أجل تسهيل استخدامها وضمان القدرة اللازمة للتصفح السريع.
إذا لم تسمح لنا باستخدام ملفات تعريف الارتباط، فقد لا تعمل بعض الوظائف والصفحات كما هو متوقع.
إذا كنت ترغب في حذف ملفات تعريف الارتباط الموجودة بالفعل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فيرجى قراءة تعليمات متصفحك من خلال النقر على خيار “المساعدة” في القائمة ذات الصلة.
اختيارية تقديم البيانات
باستثناء ما هو محدد لبيانات التصفح، فإن المستخدم حر في تقديم البيانات الشخصية المشار إليها في النماذج أو إجراءات التسجيل. قد يؤدي عدم تقديمها إلى استحالة الحصول على ما هو مطلوب.
طرق المعالجة
تتم معالجة البيانات الشخصية باستخدام أدوات آلية للمدة اللازمة فقط لتحقيق الأغراض التي جُمعت من أجلها.
يتم اتخاذ تدابير أمنية محددة لمنع فقدان البيانات أو استخدامها بشكل غير قانوني أو غير صحيح وكذلك لمنع الوصول غير المصرح به.
حقوق أصحاب البيانات
يحق لأصحاب البيانات الحصول من المراقب، في الحالات المنصوص عليها، على الوصول إلى البيانات الشخصية وتصحيحها وحذفها وتقييد معالجتها أو الاعتراض على المعالجة (المواد 15 وما يليها من اللائحة). يجب توجيه الطلبات إلى مكتب العلاقات مع الجمهور الكائن في Piazza Bligny رقم 2، 00197 روما
الحق في تقديم شكوى
إذا اعتقد أصحاب البيانات أن معالجة بياناتهم الشخصية التي تتم عبر هذا الموقع قد حدثت في انتهاك للائحة، فلهم الحق في تقديم شكوى إلى السلطة المختصة أو اللجوء إلى الجهات القضائية المناسبة (المادتان 77 و79 من اللائحة).
قائمة ملفات تعريف الارتباط المستخدمة
إدارة إعدادات الموافقة الخاصة بك